I know this is an old thread, But Harold Kosola of Kosola associates in Albany Ga rebuilds most any engine mounts, steel tube landing gear etc, and as the Meyers were built in Albany Ga I’d be surprised if Harold doesn’t have a fixture.
Harold isn’t a young guy so I don’t know if the business is still up and running or not